Parlanjhe : "Quét-o que çheù ?"
Intervention artistique et ludique en accompagnement de l'affiche de mots emblématiques en Parlanjhe
Quét-o que çheù? @tous droits réservés
- Benoit Guerbigny du collectif Gonzo et Jakub Polaszczyk médiateur documentaire du Cerdo (Centre d’études, de recherche et de documentation sur l’oralité / UPCP-Métive) sont les artistes porteurs de ce projet.
- Philippe Dufour, Maryvone Barillot ont relevé leurs manches en suivant de près l’écriture du texte. Philippe Dufour assurera la veille pour les prononciations.
- Igor Potoczny Directeur artistique et comédien chez Aline et Cie est le regard extérieur pour la mise en scène
- Un dialogue ludique afin d'expliquer les mots de l'affiche ainsi que d'autres mots utilisés pendant l'intervention
- Un jeu autour de grandes cartes recto verso d'illustrations de ces mots ainsi que de la graphie en Parlanjhe
- Un conte à deux voix ponctué de chansons ludiques explicatives
- Un échange autour du mécanisme du conte permettant aux enfants de pouvoir construire instantanément leur propre histoire selon leurs envies (utilisation l'affiche / animaux) favorisant une suite après l'intervention dans les domaines du conte, musiques, chansons et danses traditionnelles poitevines.
En préambule un dialogue lexical (extrait vidéo)
Parlanjhe : Qu'ét-o que çheù ? est porté par l'UPCP-Métive en étroite collaboration avec le Collectif Gonzo et le CARUG. Ce projet fait l'objet d’un financement européen FEDER soutenu par le Groupe d’Action Locale du Pays de Gâtine. A ce titre, les structures basées en Pays de Gâtine bénéficient d’un tarif préférentiel, nous contacter pour plus d’informations.